2023年9月19日,由商務(wù)部主辦、中國水產(chǎn)科學研究院淡水漁業(yè)研究中心承辦的“納米比亞漁業(yè)生物研究培訓(xùn)班”順利結(jié)業(yè)。淡水中心副主任徐鋼春出席結(jié)業(yè)典禮并致辭,國際合作與教育處處長敬小軍主持結(jié)業(yè)典禮。
徐鋼春副主任向順利完成本次培訓(xùn)的全體納米比亞學員表示祝賀。他說,淡水中心積極籌辦本次培訓(xùn)班,力求從點到面多方位提升學員漁業(yè)生物相關(guān)知識儲備,幫助學員們深入了解了中國漁業(yè)發(fā)展體系、現(xiàn)代化水產(chǎn)養(yǎng)殖模式及漁業(yè)管理經(jīng)驗。他希望各位學員能夠繼續(xù)以飽滿的學習熱情和務(wù)實的工作態(tài)度迎接漁業(yè)工作中的挑戰(zhàn),攜手共繪中納漁業(yè)合作發(fā)展的美好藍圖。
來自納米比亞漁業(yè)和海洋資源部的高級漁業(yè)生物學專家Stephanus作為學員代表發(fā)言。
此次培訓(xùn)班于8月31日開班,歷時20天,共有19位來自納米比亞漁業(yè)和海洋資源部的漁業(yè)技術(shù)官員參加。
9月21日,由商務(wù)部主辦、中國水產(chǎn)科學研究院淡水漁業(yè)研究中心承辦的“圭亞那水產(chǎn)(網(wǎng)箱)養(yǎng)殖技術(shù)培訓(xùn)班”順利結(jié)業(yè)。淡水中心副主任徐鋼春,無錫市商務(wù)局外經(jīng)處副處長陸方出席結(jié)業(yè)典禮并致辭,結(jié)業(yè)典禮由國際合作與教育處副處長姜海洲主持。
徐鋼春副主任對本期培訓(xùn)班學員的順利結(jié)業(yè)表示祝賀,并向商務(wù)部、農(nóng)業(yè)農(nóng)村部、水科院、無錫市商務(wù)局及圭亞那政府表示衷心感謝。他希望來華培訓(xùn)學員回國后,能夠繼續(xù)與淡水中心保持緊密聯(lián)系,共同推動雙方在水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)開發(fā)及項目合作方面的交流合作。他表示,淡水中心愿意在兩國政府的合作框架下,成為促進圭亞那水產(chǎn)養(yǎng)殖可持續(xù)發(fā)展的堅強技術(shù)后盾。
陸方副處長表示,希望各位學員能夠成為圭亞那與無錫在漁業(yè)產(chǎn)業(yè)及相關(guān)領(lǐng)域開展合作的開拓者,成為“中-圭命運共同體”建設(shè)與發(fā)展的推動者,不斷促進兩國在農(nóng)業(yè)、經(jīng)濟、文化各領(lǐng)域交流與合作。
來自圭亞那農(nóng)業(yè)部的高級漁業(yè)官員克里斯托弗?萬德亞先生作為學員代表發(fā)言。
徐鋼春副主任、陸方副處長共同為來自圭亞那農(nóng)業(yè)部的24名學員頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書和紀念品。
圭亞那農(nóng)業(yè)部部長Zulfikar Mustapha致信中國水產(chǎn)科學研究院淡水漁業(yè)研究中心主任徐跑,感謝淡水中心承辦“圭亞那水產(chǎn)(網(wǎng)箱)養(yǎng)殖技術(shù)培訓(xùn)班”。
Zulfikar Mustapha部長在來信中代表圭亞那政府、圭亞那農(nóng)業(yè)部,衷心感謝中國政府對圭亞那的漁業(yè)援助為圭亞那漁業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶來了新突破;并向淡水中心為圭亞那學員在華期間提供的學習機會和給予的無私幫助表示感謝。他說,淡水中心在淡水漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖領(lǐng)域的貢獻值得稱道,圭亞那非常幸運能夠受益于淡水中心的專業(yè)特長和優(yōu)勢資源;毋庸置疑,圭亞那學員培訓(xùn)期間獲得的知識和實踐技能必將對圭亞那水產(chǎn)養(yǎng)殖產(chǎn)業(yè)實踐產(chǎn)生持久影響。在信中,他還表示,國際(培訓(xùn))合作有助于雙方攜手應(yīng)對水產(chǎn)養(yǎng)殖和漁業(yè)領(lǐng)域面臨的挑戰(zhàn)和機遇,期望今后能夠進一步加強雙方合作,共同構(gòu)建更為緊密的中圭漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖紐帶。
來源:中國水產(chǎn)科學研究院淡水漁業(yè)研究中心