女士們，先生們：
        大家下午好！
        我非常高興能夠利用這個(gè)機(jī)會(huì)向在座的各位介紹一下中國進(jìn)出口銀行的主要業(yè)務(wù)和情況。剛才崔總講的非常生動(dòng)，特別是對于中國企業(yè)如何“走出去”，如何對外投資。他從對外投資的原始動(dòng)力和沖動(dòng)力，到經(jīng)過，到經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，到一些案例，講的是很清楚的。對外投資也是中國進(jìn)出口銀行支持的一個(gè)重點(diǎn)業(yè)務(wù)，回頭我會(huì)給大家做介紹。今天由于時(shí)間關(guān)系，我想粗線條的給大家介紹這樣幾個(gè)內(nèi)容：第一是中國進(jìn)出口銀行的概況, 包括它的職責(zé); 第二是中國進(jìn)出口銀行的主要業(yè)務(wù)。
        中國進(jìn)出口銀行是1994年經(jīng)過國務(wù)院批準(zhǔn)發(fā)文組建的。當(dāng)時(shí)共組建了三家政策性銀行：一家就是剛才崔總提到的國家開發(fā)銀行，一家是中國進(jìn)出口銀行，一家是中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行。這三家都是政策性的銀行。中國進(jìn)出口銀行從成立到現(xiàn)在已經(jīng)有14個(gè)年頭了。14個(gè)年頭里各家政策性銀行都在進(jìn)行改革。按照國務(wù)院的決定，一行一策。目前，國家開發(fā)銀行實(shí)際上可以說改革已經(jīng)基本完成?，F(xiàn)在開發(fā)銀行應(yīng)該說是一個(gè)全面的、商業(yè)化運(yùn)作的銀行。這是經(jīng)過國務(wù)院批準(zhǔn)的。而中國進(jìn)出口銀行，中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行也按照國務(wù)院的規(guī)定深化自己的改革。從性質(zhì)上來說，正如我剛才所講的，這三家實(shí)際上都是國務(wù)院直屬的政策性金融機(jī)構(gòu)，是官方的出口信用機(jī)構(gòu)。我們現(xiàn)在改革的方向，是想向國際經(jīng)濟(jì)合作型的銀行來轉(zhuǎn)變。1994年成立的時(shí)候，按照國務(wù)院給中國進(jìn)出口銀行規(guī)定的職責(zé)，當(dāng)時(shí)是這樣表述的：中國進(jìn)出口銀行對中國機(jī)電產(chǎn)品、成套設(shè)備等資本性貨物的出口給予政策性的金融支持。實(shí)際上，這樣一個(gè)表述在后來增加了很多內(nèi)容，就不單是機(jī)電產(chǎn)品、成套設(shè)備了，還有高新技術(shù)產(chǎn)品。到現(xiàn)在，還增加了支持農(nóng)副產(chǎn)品這一項(xiàng)。所以，應(yīng)該說中國進(jìn)出口銀行是對于機(jī)電產(chǎn)品、成套設(shè)備、高新技術(shù)產(chǎn)品、農(nóng)副產(chǎn)品的出口給予政策性的金融支持。這是當(dāng)初的一個(gè)表述。我們現(xiàn)在還開辦了進(jìn)口信貸。當(dāng)時(shí)只是說出口，我們現(xiàn)在的進(jìn)口信貸和農(nóng)副產(chǎn)品是2005年以后才開辦的。2005年以前，像我剛才所說的，我們只是支持了這些產(chǎn)品的出口，所以2005年以前，很多企業(yè)也開玩笑說，你們這個(gè)銀行不叫中國進(jìn)出口銀行，應(yīng)該叫中國出口銀行，因?yàn)槟銈儧]有支持進(jìn)口。2005年之后，我們開辦了進(jìn)口信貸，同時(shí)在出口產(chǎn)品的支持當(dāng)中，增加了農(nóng)副產(chǎn)品的出口。這樣，我們現(xiàn)在是名副其實(shí)的“中國進(jìn)出口銀行”。
        按照國務(wù)院給中國進(jìn)出口銀行規(guī)定的職責(zé)，我想下面介紹幾個(gè)主要的業(yè)務(wù)：
        第一個(gè)業(yè)務(wù)叫做出口信貸，第二個(gè)叫做外國政府貸款的轉(zhuǎn)貸，第三個(gè)業(yè)務(wù)叫做中國政府的對外援助貸款，第四個(gè)是對外擔(dān)保，第五個(gè)是進(jìn)口信貸，第六個(gè)是貿(mào)易融資。這是幾個(gè)主要的業(yè)務(wù)。
        出口信貸包括了出口賣方信貸和出口買方信貸。中國進(jìn)出口銀行是以資金來支持中國貿(mào)易的。在資金支持當(dāng)中，主要的手段就是信貸。我們中國進(jìn)出口銀行叫做出口信貸。出口信貸包括出口賣方信貸和出口買方信貸，這是剛才已經(jīng)談到的。出口賣方信貸是指把錢把資金借給國內(nèi)的出口商，出口買方信貸是指把錢借給境外，也就是借給進(jìn)口方，借給進(jìn)口方的銀行或者企業(yè)，或者政府指定授權(quán)的相關(guān)機(jī)構(gòu)。這就是出口信貸項(xiàng)下的賣方信貸和買方信貸。
        中國進(jìn)出口銀行的出口賣方信貸有這樣6個(gè)貸款的品種：第一個(gè)貸款品種叫做一般機(jī)電產(chǎn)品的出口。怎么樣叫做機(jī)電產(chǎn)品？怎么樣叫做高技術(shù)產(chǎn)品？我們國家都有相應(yīng)的冊子、目錄來規(guī)定。一般機(jī)電產(chǎn)品指技術(shù)含量低一些的、附加值低一些的機(jī)電產(chǎn)品，比如說自行車這類東西。第二個(gè)貸款品種是成套設(shè)備的出口，比如說機(jī)車的車頭、水泵，這些是由很多零部件組成的。第三個(gè)叫高新技術(shù)產(chǎn)品的出口。怎么來界定這個(gè)產(chǎn)品是不是高新技術(shù)產(chǎn)品呢？我們國家有兩本小冊子，一個(gè)叫《中國高新技術(shù)產(chǎn)品目錄》，這是由科技部牽頭，組織相關(guān)部委一塊制定的；一個(gè)叫《中國高新技術(shù)產(chǎn)品出口目錄》，加了“出口”兩個(gè)字。第四個(gè)是船舶的出口。第五個(gè)是對外投資貸款。剛才崔總已經(jīng)比較詳細(xì)的講了對外投資的內(nèi)容、經(jīng)過和經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。我們以資金支持的方式支持中國企業(yè)對外投資貸款。第六是海外工程承包貸款。海外工程承包是指中國企業(yè)到境外承辦工程。境外的政府或者業(yè)主、境外的企業(yè)對于他們國家的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)（包括機(jī)場、港口，公路、橋梁、隧道以及剛才談到的房地產(chǎn)，這些都屬于工程），采用招標(biāo)或者議標(biāo)的方式，這樣中國的企業(yè)通過競標(biāo)拿到這些項(xiàng)目，這就屬于海外工程。這是我說的出口賣方信貸項(xiàng)下的幾個(gè)貸款的品種：一般機(jī)電產(chǎn)品的出口，成套設(shè)備產(chǎn)品的出口，高新技術(shù)產(chǎn)品的出口，船舶的出口，對外貿(mào)易貸款，海外工程承包。
        中國進(jìn)出口銀行支持這些產(chǎn)品的出口，商業(yè)銀行也可以做這些項(xiàng)目，大家都是借錢給企業(yè)，可是中國進(jìn)出口銀行把錢借給企業(yè)和商業(yè)銀行把錢借給企業(yè)，因?yàn)榻?jīng)營目的的不同，體現(xiàn)的特點(diǎn)是正好相反的。中國進(jìn)出口銀行用款來支持企業(yè)走出去，做一些經(jīng)營活動(dòng)，特點(diǎn)是利率低，周期長，數(shù)額大，也就是用大數(shù)額、長周期、低利率來支持中國企業(yè)走出去。這六個(gè)貸款品種項(xiàng)下，我們的利率是這樣的：今天新聞媒體又剛剛發(fā)布了央行的信息，又把中國企業(yè)存貸款的利率做了下調(diào)，下調(diào)了0.27個(gè)百分點(diǎn)。到現(xiàn)在為止，商業(yè)銀行一年期基準(zhǔn)利率是6.66%，這是一年期，按照一年期基準(zhǔn)利率，商業(yè)銀行按照今天央行定的下調(diào)0.27個(gè)百分點(diǎn)，是6.66%。而根據(jù)我剛才介紹的這幾個(gè)貸款品種，中國進(jìn)出口銀行下調(diào)之后比6.66%都低，一般機(jī)電產(chǎn)品出口，我們現(xiàn)在是5.58%（年利率），成套設(shè)備的出口、高新技術(shù)產(chǎn)品的出口、對外投資貸款、海外工程承包貸款，現(xiàn)在的利率應(yīng)該是4.86%，船舶的出口最低，我們現(xiàn)在是4.06%，我是說今天下調(diào)了0.27個(gè)百分點(diǎn)之后。央行實(shí)際上是在兩個(gè)月之中連續(xù)三次調(diào)低了貸款的利率，而且每次基本上是下調(diào)了0.27個(gè)百分點(diǎn)。這說明中國面對現(xiàn)在的金融海嘯采取了宏觀調(diào)控的應(yīng)對措施。實(shí)際上對于制造業(yè)是一個(gè)“松綁”，實(shí)際上這樣就更多的降低了企業(yè)的融資成本。這對于鼓勵(lì)中國的制造業(yè)，不管是擴(kuò)大內(nèi)需，還是走出去，都是非常有利的。這就是出口賣方信貸。下面我還想再說一點(diǎn)，一般機(jī)電產(chǎn)品還好理解，成套設(shè)備產(chǎn)品，還有高新技術(shù)產(chǎn)品，這都是產(chǎn)品的出口。因?yàn)檫@些產(chǎn)品出口的特點(diǎn)，它們都是一個(gè)一個(gè)的產(chǎn)品，因此這些產(chǎn)品的出口呈現(xiàn)出多國別、多方向，而且批次也多，一單有可能數(shù)額不是很大。因此這些產(chǎn)品的出口，一般來說是流動(dòng)性質(zhì)的貸款。但是在成套設(shè)備這個(gè)貸款品種當(dāng)中，有可能一單合同金額比較大，比如說二三百萬美元以上，甚至于更大，例如機(jī)車，某國家向中國訂購機(jī)車，十臺或者幾臺機(jī)車，一個(gè)單子有可能就好幾百萬美元。這樣的話，你可以針對這一個(gè)單子，向中國進(jìn)出口銀行來申請貸款。這種方式實(shí)際上就形成了一種項(xiàng)目貸款。因此，剛才所說的產(chǎn)品的出口，屬于流動(dòng)資金貸款，而部分成套設(shè)備，還有對外投資貸款和海外工程承包貸款，這些就都是項(xiàng)目貸款。
        對于對外投資貸款，剛才崔總著重介紹的就是對外投資貸款和對外投資方面的一些內(nèi)容。而對外投資貸款，中國進(jìn)出口銀行以資金來支持中國企業(yè)對外投資。它可以以資金來支持中國企業(yè)到境外去辦四件事：第一件事是開發(fā)境外資源，包括境外的石油、天然氣、礦產(chǎn)等等資源的開發(fā)。實(shí)際上，很多中國企業(yè)已經(jīng)走出去，貸款去開發(fā)，以解決我們國內(nèi)資源短缺的問題。我們的石油現(xiàn)在是大量從國外進(jìn)口的，在座的各位也是知道的。中石油、中石化到境外去開發(fā)境外資源，去開發(fā)境外的石油，這樣的行動(dòng)也是越來越多。中國的外匯儲備現(xiàn)在也是越來越多，可以帶這些錢出去開發(fā)。第二件事就是到境外建廠設(shè)點(diǎn)，這也叫境外加工貿(mào)易。這個(gè)剛才崔總也說到了，境外建廠設(shè)點(diǎn)，原因很清楚，比如說你的產(chǎn)品在那里銷量很大，那么自然而然可以把你國內(nèi)的生產(chǎn)線帶出去，利用當(dāng)?shù)氐氖袌龊捅容^廉價(jià)的勞動(dòng)力把產(chǎn)品生產(chǎn)出來。在當(dāng)?shù)劁N售或者是輻射鄰國，這樣實(shí)際上就降低了成本，省出了費(fèi)用。這就是第二件事，叫做境外投資建廠。第三件事就是中國的企業(yè)到境外去設(shè)立研發(fā)中心、銷售中心、服務(wù)中心。比如剛才說到的浙江鞋業(yè)到國外去做鞋底研發(fā)中心。其實(shí)研發(fā)的投入有時(shí)候也是很大的，比如采購一些檢驗(yàn)設(shè)備或者國外的設(shè)備，這就是第三件事，設(shè)立研發(fā)中心、銷售中心、服務(wù)中心。第四件事就是中國企業(yè)目前越來越多的行動(dòng)，即中國企業(yè)到境外，對境外企業(yè)實(shí)現(xiàn)兼并、收購、參股、控股這些活動(dòng)。
        至于說海外工程，就像剛才談到的去承建機(jī)場、港口、公路、橋梁、隧道等。另外，項(xiàng)目貸款還有個(gè)比例問題。對于對外投資，我們可以支持總投資額的70%，而剩下的30%，是需要自籌的，企業(yè)需要有30%的資金。像海外工程承包，企業(yè)會(huì)有一個(gè)總的承包的額度，也就是合同金額的總額度。我們可以支持企業(yè)到境外投資工程的總額度的85%，另外15%由企業(yè)自籌。無論是對外投資，還是海外工程，我們中國進(jìn)出口銀行之所以能用大筆資金來支持中國企業(yè)這樣的一些經(jīng)營活動(dòng)，是因?yàn)檫@些活動(dòng)能夠把中國的機(jī)電產(chǎn)品、勞務(wù)、管理、技術(shù)等帶出去，使中國企業(yè)能夠參與國際市場的競爭。中國進(jìn)出口銀行以低利率、大數(shù)額、長周期（流動(dòng)資金一般是1--3年，對外投資和海外工程最長的含寬限期不超過15年，視具體項(xiàng)目來定）來支持中國企業(yè)，這實(shí)際上是降低了企業(yè)的融資成本，從而增強(qiáng)了企業(yè)的產(chǎn)品和企業(yè)走出去在國際市場上的競爭能力。按照崔總講的，盡管我們現(xiàn)在在對外投資方面，比如制造業(yè)，比例很輕，不是很高，其他的相對來說比較高，但是它也表現(xiàn)了一個(gè)趨勢。中國企業(yè)因?yàn)樽陨淼目蒲兴?、管理的能力和?duì)伍及素質(zhì)越來越高，今后不光是產(chǎn)品的出口，到境外投資和承包海外工程這樣的活動(dòng)將會(huì)越來越多，甚至于出現(xiàn)跨國公司這樣的企業(yè)。這是我說的買方信貸6個(gè)低利率的品種。
        剛才我也說了，2005年以后我們開辦了農(nóng)副產(chǎn)品的出口，支持中國企業(yè)農(nóng)副產(chǎn)品的出口。農(nóng)副產(chǎn)品出口是指農(nóng)產(chǎn)品和農(nóng)產(chǎn)品深加工之后的產(chǎn)品的出口。對于這個(gè)利率，我們現(xiàn)在執(zhí)行的是新的貸款利率，不是優(yōu)惠的。這個(gè)利率就是商業(yè)銀行的基準(zhǔn)利率（視情況會(huì)下浮10%），就是我剛才所說的6.66%。企業(yè)可以自主選擇，可以選商業(yè)銀行，也可以選進(jìn)出口銀行。當(dāng)然，和進(jìn)出口銀行合作的好處是數(shù)額可以大一些。中國農(nóng)業(yè)也要走出去。昨天下午聽了回良玉副總理關(guān)于十七屆三中全會(huì)的報(bào)告，實(shí)際上整個(gè)是關(guān)于“三農(nóng)問題”的一個(gè)決定。中國進(jìn)出口銀行不但可以支持中國農(nóng)業(yè)企業(yè)的發(fā)展，同時(shí)也可以支持中國農(nóng)業(yè)企業(yè)到境外的發(fā)展。這些是我介紹的出口賣方信貸項(xiàng)下的幾個(gè)品種。
        下面是出口買方信貸。出口買方信貸，是把款借給境外。直接把款借給境外的企業(yè)，或者借給境外的銀行，由境外的銀行轉(zhuǎn)借給境外企業(yè)，或者是境外的政府指定的機(jī)構(gòu)作為借款人。這是買方信貸。買方信貸的目的跟我們剛才講的職責(zé)是一樣的，即支持中國的企業(yè)走出去，參與國際市場的競爭，支持中國的機(jī)電產(chǎn)品，成套設(shè)備走出去。因此，我們把錢借給境外的企業(yè)，比如說海外工程。海外工程既可以是買方信貸，也可以是賣方信貸。我們把錢直接借給境外，那也是支持中國企業(yè)承建工程，只不過是我們把錢借給了境外。借給境外的好處是什么呢？現(xiàn)在出口買方信貸越來越受到中國企業(yè)的歡迎。原因是什么？我們沒有把錢借給國內(nèi)的出口企業(yè)或者承建商，是因?yàn)樗麄儾唤杩疃回?fù)責(zé)承建，就不會(huì)體現(xiàn)負(fù)債率，這對于他們的財(cái)務(wù)賬面是非常有利的。第二，我們把錢直接借給境外，中國企業(yè)直接到那里去承建，承建完了以后直接可以得到現(xiàn)匯走人，負(fù)責(zé)還款的是境外的企業(yè)。當(dāng)然，進(jìn)行所有這些經(jīng)營活動(dòng)時(shí)，對于中國企業(yè)的借款資格，外國企業(yè)的借款資格，我們都是要考察的。像出口賣方信貸，中國企業(yè)的資格，應(yīng)該是在中國工商局注冊登記的，具有獨(dú)立法人地位的，還有進(jìn)出口經(jīng)營承包權(quán)等這樣資質(zhì)的企業(yè)。這個(gè)資質(zhì)我想在座的各位都比較清楚。對于境外的借款人，我們也要考察，要考察他的信譽(yù)、還款能力和項(xiàng)目如何。因?yàn)轫?xiàng)目好壞決定著將來的還款能力。這是我想介紹的出口信貸項(xiàng)下的出口賣方信貸。
        還有出口買方信貸。對于出口買方信貸，比如海外承建，我們也可以支持總額度的85%。也就是說，進(jìn)口商或者業(yè)主從我們這里借款，必須要有15%的現(xiàn)匯或者定金要給中國企業(yè)。這是出口信貸。出口買方信貸在我們這里還有一些區(qū)別。這都是近幾年發(fā)生的事情。因?yàn)橹袊M(jìn)出口銀行執(zhí)行的是國家的產(chǎn)業(yè)政策、外經(jīng)貿(mào)政策、外交政策，還有金融政策。我剛才也講過，我們是官方的出口信用機(jī)構(gòu)，有些經(jīng)營活動(dòng)執(zhí)行的是國務(wù)院的一些具體的項(xiàng)目，所以我們出口買方項(xiàng)下有兩個(gè)區(qū)別，一個(gè)叫優(yōu)惠的買方信貸，一個(gè)叫自營的買方信貸。優(yōu)惠的買方信貸是指，比如說胡錦濤主席在上合組織的峰會(huì)上所說的，中國政府可以拿出9個(gè)億美元的優(yōu)惠的出口買方信貸來支持上合組織9個(gè)成員國來承建一些項(xiàng)目。這就是政府領(lǐng)導(dǎo)人定下來的額度---9個(gè)億美元給上合組織，這個(gè)優(yōu)惠相對于我們的自營買方信貸，幅度更大一些，帶有為外交服務(wù)的因素在里面。當(dāng)宣布這個(gè)買方信貸優(yōu)惠數(shù)額的時(shí)候，針對上合組織的這9個(gè)成員國，有些項(xiàng)目是落實(shí)了的，有些項(xiàng)目是沒有落實(shí)的，只是有這樣一個(gè)額度在那里。中國進(jìn)出口銀行獨(dú)家承辦這樣一個(gè)要求，項(xiàng)目是由中國進(jìn)出口銀行和上合組織的9個(gè)成員國去選。因?yàn)殡m然是優(yōu)惠的買方信貸，可是同樣也是貸款，也是要求還本付息的。自營的買方信貸，是中國進(jìn)出口銀行自己的有商業(yè)銀行運(yùn)作成分在里面的買方信貸。商業(yè)銀行運(yùn)作成分最重要的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)就是利率要比優(yōu)惠的買方信貸高一些。
我們有公司業(yè)務(wù)一部和公司業(yè)務(wù)二部。這兩個(gè)部門的經(jīng)營范圍是一樣的，都有出口賣方信貸和出口買方信貸，而出口買方信貸都是自營的。從部門來說，對于我們剛才所說的優(yōu)惠的買方信貸，我們有一個(gè)優(yōu)惠貸款部來執(zhí)行優(yōu)惠買方信貸這樣的任務(wù)。我們公司業(yè)務(wù)一部和公司業(yè)務(wù)二部的分工是賣方信貸的客戶群不同，買方信貸的地盤不同。賣方信貸的客戶群是國資委下屬的100多家中央企業(yè)，這100多家有一個(gè)排序，前53家是公司業(yè)務(wù)一部的，54家以后的是公司業(yè)務(wù)二部的。崔總剛才談到的，實(shí)際上有些是我們公司業(yè)務(wù)二部的客戶。比如中信集團(tuán)，就是我們長期合作的優(yōu)質(zhì)的客戶，這就是自營的買方信貸一部和二部客戶群的區(qū)分。自營的買方信貸是把錢借給境外，公司業(yè)務(wù)一部和業(yè)務(wù)二部把境外全球的地盤做了劃分，公司業(yè)務(wù)一部是負(fù)責(zé)非洲拉美事務(wù)的，除了非洲拉美的事務(wù)，就是我們公司業(yè)務(wù)二部的地盤。所以在座的企業(yè)家們，如果你們對外投資，特別是承包工程，或者是部分成套設(shè)備的出口，或者船舶的出口，如果做買方信貸業(yè)務(wù)的話，進(jìn)口方向若是非洲拉美之外的，是我們公司業(yè)務(wù)二部的業(yè)務(wù)。那就可以找我們的公司業(yè)務(wù)二部。進(jìn)口方向若是非洲拉美，那就可以找我們的公司業(yè)務(wù)一部來尋求資金的支持。這是我想介紹的第一個(gè)主要的業(yè)務(wù)--出口信貸。
        第二個(gè)主要的業(yè)務(wù)叫做外國政府貸款的轉(zhuǎn)貸。這個(gè)和在座的各位的關(guān)系可能不是很大。這是指在國際上，國外政府援助給中國政府的款項(xiàng)。這些款項(xiàng)是有特定的方向的，主要用于交通、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、教育、環(huán)保等這些方面。它是有方向的。當(dāng)然它也是長周期的，并且是有非常優(yōu)惠的利率的。對于外國政府的貸款，中國進(jìn)出口銀行是承辦行。因?yàn)橥鈬前彦X借給了中國政府，中國政府的具體負(fù)責(zé)部門主要是財(cái)政部，中國進(jìn)出口銀行是負(fù)責(zé)承辦的。把錢借給中國政府的外國政府包括日本、荷蘭、奧地利等若干個(gè)國家。這就是外國政府貸款的轉(zhuǎn)貸，中國進(jìn)出口銀行是承辦行。
        第三個(gè)主要業(yè)務(wù)是中國政府的對外優(yōu)惠貸款。這是具有援外性質(zhì)的，是中國政府支援發(fā)展中國家的，由中國進(jìn)出口銀行負(fù)責(zé)承辦。這個(gè)對外優(yōu)惠貸款是援外貸款的改革。大家也知道，以前我們援外是無償?shù)?，比如對越南，阿爾巴尼亞等?，F(xiàn)在就不是這樣了。現(xiàn)在，我們可以以優(yōu)惠的利率把錢借給他們，但是項(xiàng)目要由中國進(jìn)出口銀行來定。對外優(yōu)惠貸款的管理部門是商務(wù)部，中國進(jìn)出口銀行也是唯一的承辦行。所以對外優(yōu)惠貸款和我剛才所說的優(yōu)惠的買方信貸，這在我們中國進(jìn)出口銀行，稱為“兩優(yōu)貸款”。我們?yōu)榇私M建了一個(gè)部門，叫做優(yōu)惠貸款部。這兩個(gè)業(yè)務(wù)是由優(yōu)惠貸款部來操辦。我們對債權(quán)人或者是受益人承諾，如果中國的企業(yè)還不了，使境外的債權(quán)人或者是受益人受到損失的，由中國進(jìn)出口銀行來負(fù)責(zé)償還。
        對外擔(dān)保不只是擔(dān)保境外融資的經(jīng)營活動(dòng)，還有非融資類的。所以，我們的對外擔(dān)保有兩類，一個(gè)是融資類的對外擔(dān)保，一個(gè)是非融資類的對外擔(dān)保。融資類的對外擔(dān)保，很容易理解，就是中國企業(yè)向境外機(jī)構(gòu)借款，我們進(jìn)出口銀行可以為它提供擔(dān)保。非融資類的，則包括了很多內(nèi)容，包括履約擔(dān)保、維修、質(zhì)量擔(dān)保等，不是融資類的擔(dān)保內(nèi)容，都屬于非融資類的對外擔(dān)保。
        第五是進(jìn)口信貸。進(jìn)口信貸是指中國企業(yè)從境外進(jìn)口資源型的、能源型的產(chǎn)品，如石油、天然氣、木材這些資源型的，還有先進(jìn)的技術(shù)裝備的進(jìn)口。這是我們進(jìn)出口銀行2005年以后開辦的一項(xiàng)業(yè)務(wù)，這也是為了平衡貿(mào)易收支所采取的一個(gè)措施，2005年以前我們是不辦這個(gè)業(yè)務(wù)的，但是我們的進(jìn)口信貸也執(zhí)行的是商業(yè)銀行的基準(zhǔn)利率，也就是6.66%，視情況可以下浮10%，這就是進(jìn)口信貸。
最后一個(gè)是貿(mào)易融資。貿(mào)易融資也是針對剛才所說的那些商品的出口和進(jìn)口貿(mào)易項(xiàng)下，如打包貸款等，我們進(jìn)出口銀行都可以辦。這些就是我想給大家介紹的我們進(jìn)出口銀行圍繞著國務(wù)院規(guī)定的職責(zé)所開展的幾項(xiàng)主要的業(yè)務(wù)。
        接下來最后一個(gè)問題，我想給大家介紹近年來我們新開展的業(yè)務(wù)，包括我剛才說的農(nóng)副產(chǎn)品出口還有創(chuàng)新的業(yè)務(wù)。新的業(yè)務(wù)里，第一個(gè)是出口企業(yè)固定資產(chǎn)投資貸款。出口企業(yè)固定資產(chǎn)投資貸款是2005年以后我們新開辦的。為什么將2005年作為一個(gè)界限？因?yàn)?005年之后，我們現(xiàn)在的行長李若谷從中國銀行到了中國進(jìn)出口銀行之后拓展的一項(xiàng)業(yè)務(wù)。出口企業(yè)固定資產(chǎn)投資貸款就是把我們剛才所說的支持企業(yè)從境外進(jìn)口先進(jìn)的技術(shù)裝備做了延伸。因?yàn)檫M(jìn)口先進(jìn)的技術(shù)裝備是為了改善現(xiàn)有的工業(yè)流程，提高產(chǎn)品的檔次。甚至包括醫(yī)院進(jìn)口先進(jìn)的醫(yī)療衛(wèi)生設(shè)備，研發(fā)機(jī)構(gòu)進(jìn)口先進(jìn)的檢測設(shè)備等等，這都屬于進(jìn)口先進(jìn)的技術(shù)裝備。進(jìn)口了先進(jìn)的技術(shù)裝備之后，就有可能圍繞先進(jìn)的設(shè)備，特別是為了擴(kuò)大出口的量，會(huì)有固定資產(chǎn)的投資，比如基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)等等，這個(gè)我們原來做不了，現(xiàn)在可以做。如果你是一個(gè)出口企業(yè)，出口企業(yè)固定資產(chǎn)投資貸款就可以為你提供支持。這是一個(gè)新拓展的業(yè)務(wù)。第二個(gè)叫出口基地建設(shè)貸款。出口基地建設(shè)貸款指的是國家級或者省級的各類開發(fā)區(qū)的擴(kuò)建、改建和重建。因?yàn)檫@些開發(fā)區(qū)也是為出口為貿(mào)易來服務(wù)的。出口基地建設(shè)貸款是我們可以支持的。第三個(gè)叫旅游文化國際化貸款。中國是一個(gè)旅游大國，有很多旅游設(shè)施需要投入，比如我們支持的揚(yáng)州的瘦西湖，投資改善那里的旅游設(shè)施，還有安徽的九華山，我們都為它們提供了資金的支持。這就是旅游文化國際化，起到吸引國際上更多游客和宣傳中國文化的作用。
        另外我也想順便介紹一下剛才崔總介紹的一攬子資源項(xiàng)目，我們進(jìn)出口銀行把它叫做一攬子合作項(xiàng)目。一攬子合作項(xiàng)目指的是比如某一國，它的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)任務(wù)很重，但是財(cái)力很有限，可是它又有資源，比如說非洲，黨中央、國務(wù)院近幾年一直強(qiáng)調(diào)要關(guān)注非洲，拓展非洲的業(yè)務(wù)。非洲比較窮，比較落后，而非洲相當(dāng)多的國家和中國的關(guān)系是非常友好的，我們的著眼點(diǎn)應(yīng)該是非洲的資源。非洲的很多資源在全球都算儲藏量很大的，而且品位很好。這是黨中央、國務(wù)院的一個(gè)部署，也是中國企業(yè)關(guān)注的方面，更是中國進(jìn)出口銀行關(guān)注的方面。在非洲這片土地上，特點(diǎn)就是這樣突出：它的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)任務(wù)很重，但是它的財(cái)力很有限，可是資源又很豐富。因此中國進(jìn)出口銀行也做了這樣一個(gè)創(chuàng)新，比如在安哥拉，“資源換貸款”，就像崔總剛才說的中國開發(fā)銀行支持的那個(gè)委內(nèi)瑞拉項(xiàng)目，用資源來換貸款，讓他們把油存在我們賬上，作為一個(gè)還款的保證和還款的來源。最近我們還有一個(gè)一攬子合作項(xiàng)目，是和剛果（金）做。對于剛果（金），我想各位也清楚，它的銅礦，它的鈷，儲藏量很大，而且品位也很高。最近我們中國進(jìn)出口銀行和中國的幾家企業(yè)在聯(lián)合做這件事情。這個(gè)一攬子合作項(xiàng)目，就是剛果（金）拿幾個(gè)銅礦給我們，我們中國的企業(yè)到那里去開采銅礦，然后剛果（金）可以拿一個(gè)項(xiàng)目單，包括基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、道路、橋梁、公路、鐵路，以供我們來選幾個(gè)，從而盡量使資金與項(xiàng)目能夠匹配起來。我們中國企業(yè)可以去承建這些基礎(chǔ)設(shè)施，包括房地產(chǎn)，因?yàn)槲覀儫o論是開采資源，還是去做它的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，我們中國公司的資金、管理、素質(zhì)、人力資源和境外經(jīng)驗(yàn)，都是沒有問題的。因此這次和中國進(jìn)出口銀行合作的這幾個(gè)中國企業(yè)有開礦的企業(yè)，也有基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的企業(yè)，都是國資委下屬的央企。這也是現(xiàn)在比較大的一件事情，國際上也很關(guān)注?？偠灾?，中國進(jìn)出口銀行在資金支持、體現(xiàn)官方意志、支持中國企業(yè)走出去方面，做了很多工作。我想在座的企業(yè)家們，也在做這樣的工作。希望我們今后能夠多聯(lián)系，多合作，也歡迎各位有機(jī)會(huì)的話可以到中國進(jìn)出口銀行去交流、訪問。  
        我今天就講這些，謝謝大家！